Eröffnung am Donnerstag!
10.07.2019 Sehen & Hören

Wie ein US-Amerikaner das Kaufbeurer Tänzelfest sieht

Tänzelfest Lagerleben
"Es gibt nichts Vergleichbares", sagt Evan Serton über das Tänzelfest. Der Amerikaner besucht während einer Reise extra das Allgäu, um bei DEM Ereignis in Kaufbeuren dabei zu sein. Denn hier liegen die Wurzeln seiner Familie. Warum selbst New York nicht mit dem Tänzelfest mithalten kann - und was dieses Jahr geboten ist, erfährst Du hier.

Evan Serton kann es kaum erwarten, die Heimatstadt seines Vaters nach langer Zeit wieder zu besuchen. Seine Verwandten, die er dort erst kennengelernt hat, erneut in die Arme zu schließen. Und dann gibt es da noch diese „wunderschöne Parade“, „farbenfroh“ und „mit nichts zu vergleichen, was wir aus den USA kennen“: Der Festzug beim Kaufbeurer Tänzelfest.

Familie Serton, das sind neben Evan Ehefrau Bernadette und die Töchter Eileen (11) und Mary (9). Diese Woche besichtigen sie auf ihrer Europareise London und Paris, am Sonntagmittag landen sie schließlich in München. Dann geht es gleich weiter in die Wertachstadt, wo Tante Helga Dieter und ihr Ehemann Heinz schon auf die vier warten – am B12-Verteilerkreisel, immerhin ist die Innenstadt wegen des Festzuges komplett gesperrt.

Jim Serton, Evans Vater und Helgas Bruder, kam mit elf Jahren nach New York. Damals adoptierte ein amerikanisches Ehepaar den Buben, der 1948 als Helmut Klinger in Kaufbeuren geboren worden ist. Dass er in die USA zog, hatte einen traurigen Hintergrund. Seine Eltern starben, als er noch ganz klein war. Da seine ebenfalls minderjährigen Geschwister ihn nicht aufnehmen konnten, kam er ins Waisenhaus. Wo ein wohlhabender Geschäftsmann, sein späterer Adoptivvater, auf den „aufgeweckten Burschen“ aufmerksam wurde.

Als Kind lief Jim Serton selbst beim Umzug mit, bewundert noch heute die einmalige Atmosphäre während der Festtage. Gemeinsam mit seinem Sohn reiste er vor über zehn Jahren in seine Geburtsstadt. „Nach unserem ersten Tänzelfest-Besuch 2008 war uns klar: Wir kommen wieder“, sagt Evan Serton.

Tänzelfest - Programm
Das Tänzelfest findet heuer vom 11. bis 22. Juli statt. Beginn ist mit der Eröffnung am 11. Juli ab 19.30 Uhr (bei schlechtem Wetter im neuen Eisstadion). Am Freitag- und Samstagabend folgt das mittelalterliche Lagerleben in der Altstadt. Der Einzug Kaiser Maximilians mit anschließenden Festzügen ist am Sonntag und Montag jeweils ab 13.30 Uhr zu bestaunen. Zu all diesen Veranstaltungen ist ein Festabzeichen nötig. Diese gibt es im Vorverkauf noch bis Donnerstag, 13.30 Uhr, zu ermäßigten Preisen unter anderem im Service-Center der Allgäuer Zeitung im Buron-Center Kaufbeuren. Ab Montagnachmittag verlagert sich das Fest auf den Rummelplatz mit Bierzeltbetrieb. Das komplette Festprogramm gibt es täglich in der AZ und im Internet unter www.taenzelfest.de

Nun ist es soweit, heuer begleiten sogar Freunde aus Düsseldorf die New Yorker Familie. Als Evan Serton den Festzug zum ersten Mal sah, habe er noch gar nicht realisiert, was für eine „Meisterleistung“ damit verbunden ist – nämliche so viele Kinder mit Kostümen einzukleiden. „Jetzt, wo wir selber zwei Töchter haben, wissen wir, wie viel Arbeit das ist.“ Insbesondere seine Frau: Sie hilft jedes Jahr beim Krippenspiel in der Kirche mit, erzählt Serton. Und weiß daher: Allein 20 Kinder einzukleiden, ist wahnsinnig aufwendig.

Spatzle und Funftower

Während die Sertons den Sonntag gemütlich im Bierzelt bei Böhmisch-Mährischer Blasmusik ausklingen lassen, steht am Montag volles Programm an: Fahnenschwingen, Wochenmarkt, der Einzug Kaiser Maximilians vor dem Rathaus mit anschließendem Festzug und zum Abschluss die Tänze und Reigen im Rondell. Helga und Heinz Dieter werden ihre Verwandten als „alte Tänzelfest-Fans“ begleiten und mit Details rund um die Kaufbeurer Tradition versorgen. Was das Fest im Kern ausmacht, weiß Evan Serton bereits: „Das Tänzelfest feiert die Geschichte der Stadt, die viele Jahrhunderte alt ist.“

Seine beiden Töchter haben auch schon einiges geplant: „Spatzle“ essen, ihre Deutschkenntnisse testen und die Stadt erkunden. Erst vor Kurzem haben Eileen und Mary begonnen, die Sprache zu lernen. Und die Mädchen sind schon gespannt auf die Kaufbeurer Sehenswürdigkeiten, wie den „Funftower“, also den Fünfknopfturm. Das Kaufbeurer Wahrzeichen kennen sie von Zeichnungen, die bei ihnen zu Hause hängen. Und seine Frau Bernadette? „Sie freut sich schon darauf, mehr darüber zu lernen, wie das Leben in Kaufbeuren in den 1950er Jahren war. Weil das meinen Vater geprägt hat – und vermutlich auch mich“, erzählt Evan Serton.

Tänzelfest 2018 Umzug und Empfang am Sonntag

Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Empfang
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Empfang
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Empfang
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Empfang
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Empfang
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Tänzelfest Umzug
Krönender Höhepunkt: Sieh hier unsere große Bildergalerie vom Tänzelfest-Umzug am Sonntag. Mathias Wild
Weitere Artikel